สี จิ้นผิงยกกรอบ “กับดักทูซิดิดีส” ในการพบทรัมป์ ชี้โจทย์เสี่ยงขัดแย้งสหรัฐฯ-จีน

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีน ถามประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 ว่า จีนและสหรัฐฯ จะหลีกเลี่ยง “กับดักทูซิดิดีส” ได้หรือไม่ คำถามดังกล่าวทำให้ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศถูกวางในกรอบใหญ่ของความสัมพันธ์มหาอำนาจ ว่าชาติมหาอำนาจที่กำลังก้าวขึ้นมาและมหาอำนาจเดิมจะหลีกเลี่ยงความขัดแย้งได้เพียงใด

คำว่า “กับดักทูซิดิดีส” เป็นแนวคิดที่เกรแฮม อัลลิสัน นักรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ทำให้เป็นที่รู้จัก โดยหมายถึงความเสี่ยงที่สงครามจะเกิดขึ้นเมื่อมหาอำนาจใหม่ท้าทายมหาอำนาจเดิม อัลลิสันเคยอ้างกรณีศึกษาทางประวัติศาสตร์ 16 กรณีในช่วง 500 ปีที่ผ่านมา ซึ่ง 12 กรณีจบลงด้วยสงคราม สีใช้แนวคิดนี้มาอย่างน้อยตั้งแต่ปี 2014 และเคยหยิบยกขึ้นหารือกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024

สารหลักจากปักกิ่งคือ ความขัดแย้งไม่ใช่สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และทั้งสองฝ่ายควรเดินหน้าตามแนวทางที่จีนเรียกว่า ความเคารพซึ่งกันและกันและความร่วมมือ ขณะเดียวกัน กรอบดังกล่าวยังสะท้อนการวางสถานะจีนในฐานะคู่แข่งขันระดับเดียวกับสหรัฐฯ ทำให้ข้อพิพาทขยายเกินประเด็นการค้า เทคโนโลยี และไต้หวัน อย่างไรก็ดี ผู้กำหนดนโยบายบางส่วนในสหรัฐฯ ต้องการใช้ถ้อยคำที่เน้นกลไกป้องกันความเสี่ยงและการบริหารความเสี่ยง มากกว่าการเปรียบเทียบเชิงประวัติศาสตร์