ทรัมป์ขู่ทำลายอิหร่าน ชี้ข้อตกลงอาจมาหลังเลือกตั้งกลางเทอม 3 พ.ย. น้ำมันร่วง 1%

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ เตือนเมื่อวันอังคารในการประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติว่าเขาอาจ 'ทำลายอิหร่าน' หากไม่บรรลุข้อตกลงยุติสงคราม พร้อมคาดการณ์ว่าข้อตกลงสันติภาพอาจเกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งกลางเทอมวันที่ 3 พ.ย. เขากดดันให้พันธมิตรโดดเดี่ยวเตหะรานทางเศรษฐกิจ และกล่าวว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้เจรจากับตัวกลางชาวอิหร่านเป็นเวลาประมาณสามชั่วโมง 'ที่ได้ผลดีมาก' — ไม่ใช่การเจรจากับเจ้าหน้าที่อิหร่านโดยตรง

น้ำมันดิบเบรนต์ร่วง 1.09% สู่ 99.25 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล และ WTI ดิ่งลง 1.24% สู่ 94.59 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นการปรับตัวลงติดต่อกันเป็นวันที่ห้า หลังจากมีรายงานว่าอิหร่านเสนอเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งภายในเจ็ดวันหลังสหรัฐฯ ยกเลิกการปิดล้อม

ในคำกล่าวความยาว 37 นาที ทรัมป์ปกป้องการโจมตีของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านว่าเป็นการป้องกันเตหะรานจากการได้อาวุธนิวเคลียร์ และอ้างถึงการจู่โจมของสหรัฐฯ ในเวเนซุเอลาที่ควบคุมตัวผู้นำประเทศเป็นหลักฐานว่าวอชิงตันจะไม่ยอมรับภัยคุกคามในซีกโลกตะวันตก เขาวิจารณ์เม็กซิโกว่าเป็น 'ศูนย์กลางความรุนแรงของแก๊งค้ายา' และเรียกคิวบาว่าเป็น 'รัฐล้มเหลวโดยสิ้นเชิง'

ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนคำกล่าวนี้ คณะกรรมการข้อเท็จจริงของสหประชาชาติระบุว่ามีเหตุผลอันควรเชื่อได้ว่าการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ สองครั้งต่ออิหร่านอาจถือเป็นอาชญากรรมสงคราม รวมถึงครั้งหนึ่งที่โจมตีโรงเรียนประถมในเมืองมีนาบ