ราคาน้ำมันดีเซลพุ่งเท่าตัว ชาวประมงอังกฤษจอดเรือ ขณะคู่แข่งฝรั่งเศสได้เงินอุดหนุน

สหพันธ์องค์กรชาวประมงแห่งชาติอังกฤษเตือนว่า ราคาน้ำมันดีเซลสำหรับเรือประมงพุ่งขึ้นกว่าเท่าตัวในรอบหกเดือน แตะระดับประมาณ 1.15 ปอนด์ต่อลิตร ทำให้การออกเรือหลายเที่ยวไม่คุ้มทุน ชาวประมงอังกฤษจึงต้องจอดเรือไว้ที่ท่าเรือ

นายไมค์ โคเฮน ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสหพันธ์ฯ กล่าวว่า คู่แข่งจากฝรั่งเศสและเดนมาร์กได้รับเงินอุดหนุนน้ำมันเชื้อเพลิงจากสหภาพยุโรปประมาณ 30 เพนนีต่อลิตร ทำให้พวกเขาสามารถลากอวนในน่านน้ำอังกฤษได้ ขณะที่เรืออังกฤษไม่สามารถแบกรับค่าใช้จ่ายได้ เขาเสริมว่าชาวประมงหอยเชลล์ได้รับผลกระทบหนักที่สุด เพราะการคราดพื้นทะเลในระยะไกลใช้น้ำมันดีเซลมาก

วิกฤตนี้เกิดขึ้นหลังความขัดแย้งในตะวันออกกลางทวีความรุนแรง ดันราคาน้ำมันดิบขึ้นไปอยู่ที่ประมาณ 104 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ท่ามกลางความกังวลว่าสหรัฐฯ อาจจำกัดการส่งออกน้ำมันดีเซล ตัวแทนอุตสาหกรรมได้ทำหนังสือถึงรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม Dame Angela Eagle และรัฐมนตรีประมง Stephen Morgan เพื่อขอการสนับสนุนเร่งด่วนจากรัฐบาล

นายเจมี นิวตัน ผู้ประกอบการในเมืองบริกซ์แฮมซึ่งเดินเรือเจ็ดลำ กล่าวว่าความเสียหายทางกลไกครั้งใหญ่ใดๆ จะส่งผลร้ายต่อการเงินอย่างถึงตาย รัฐบาลไม่ตอบสนองต่อคำขอความเห็น