Quyền Giám đốc Ngân hàng Trung ương: Tác động của thuế giảm, chi phí chủ yếu rơi về phía các doanh nghiệp nước ngoài

Ông Stephen Miran, Quyền Giám đốc Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ, cho biết vào ngày 9 tháng 2 năm 2026, rằng dữ liệu gần đây cho thấy chính sách thuế của Mỹ đang có tác động kinh tế hạn chế, với chi phí chính rơi về phía các doanh nghiệp nước ngoài và các chi nhánh của họ tại Mỹ thay vì các hộ gia đình Mỹ. Nguyên nhân là do các cấu trúc kế toán chuyển phần tải trọng này sang các thực thể tại Mỹ.

Mặc dù Ngân hàng Trung ương đã liên kết một phần lạm phát vượt mức 2% so với mục tiêu với thuế, ông Miran cho biết hiệu ứng này có thể chỉ là tạm thời. Nghiên cứu từ Trung tâm Kế hoạch Yel dự đoán chi phí hàng năm trung vị của thuế với các hộ gia đình Mỹ là khoảng 1.400 đô la Mỹ. Thu nhập từ thuế được kỳ vọng sẽ giảm thiếu hụt ngân sách chính phủ sơ cấp, trong khi tính hợp pháp của các lệnh thuế đang được Tòa án Tối cao xem xét, với Tổng thống Trump cảnh báo rằng việc đảo ngược có thể gây tổn hại nghiêm trọng.