Do sự không chắc chắn về thuế của Mỹ, chi phí quảng cáo tại các cửa hàng bán lẻ đã giảm mạnh, khiến cổ phiếu Pinterest giảm hơn 20% trước phiên giao dịch vào ngày 13 tháng 2 năm 2026. Công ty đã điều chỉnh dự báo doanh thu quý doanh thu do sự rút giảm chi tiêu quảng cáo, theo sau sự cắt giảm nhân sự dưới 15% vào tháng 12 vừa qua. Bà Julia Donnelly, CFO, cảnh báo rằng việc tái cấu trúc có thể làm gián đoạn hiệu suất trong ngắn hạn.

Áp lực gia tăng đối với một lĩnh vực kinh doanh đang chịu áp lực từ quảng cáo bán lẻ yếu, với ít nhất 16 công ty nghiên cứu tài chính đã cắt giảm mức giá mục tiêu. Nếu những thiệt hại trong phiên giao dịch trước đó tiếp tục, cổ phiếu có thể mất giá hơn 2 tỷ USD. Tỷ lệ phần trăm giá trị thị trường trên lợi nhuận trước hết của công ty là 9.49x, thấp hơn 9.42x của Snapchat, nhưng thấp hơn đáng kể 29.99x của Reddit và 21.41x của Meta.

Theo số liệu từ Bộ Lao động Mỹ, tỷ lệ lạm phát hàng năm giảm xuống còn 2.4% vào tháng 1/2026, so với 2.7% vào tháng 12/2025, vượt kỳ vọng 2.5% của các nhà kinh tế. Lạm phát cơ bản (không tính thực phẩm và năng lượng) tăng 2.5%, phù hợp với dự đoán.

Trong tháng 1, giá cả điều chỉnh theo mùa tăng 0.2% so với tháng trước, trong khi giá cả cơ bản tăng 0.3%. Do báo cáo bị trì hoãn vì một cúp chính phủ tạm thời, dữ liệu giá nhà ở có xu hướng thấp hơn có thể làm giảm các chỉ số so với cùng kỳ trong vài tháng tới. Ngân hàng Trung ương Mỹ đang nỗ lực đưa tỷ lệ lạm phát về mức 2%, nhưng đã bỏ lỡ mục tiêu trong khoảng 5 năm qua. Các cuộc cắt giảm lãi suất tổng cộng khoảng 200 điểm cơ bản kể từ mùa hè 2024 đã được tạm dừng vào tháng 1. Trong khi tỷ lệ lạm phát giảm, các mối lo về giá cả của người tiêu dùng vẫn còn, buộc các quan chức ngân hàng trung ương phải cân nhắc giữa việc kiểm soát lạm phát và duy trì nhu cầu trong giai đoạn cuối của nhiệm kỳ 8 năm của Bộ trưởng Jerome Powell.

Bright Horizons (NYSE:BFAM) công bố doanh thu quý 4 năm 2025 đạt 733,7 triệu USD, tăng 8.8% so với cùng kỳ; lợi nhuận trên mỗi cổ phần (không tính GAAP) là 1.15 USD, vượt kỳ vọng 2.5 điểm phần trăm. Tuy nhiên, dự báo doanh thu toàn năm ở mức giữa 3.1 tỷ USD thấp hơn dự kiến 0.6 điểm phần trăm, giá cổ phiếu giảm từ 81.83 USD xuống 78.15 USD.

Stephen Kramer, Chủ tịch HĐQT, cho biết kết quả vượt kỳ vọng nhờ tăng trưởng 17% trong lĩnh vực chăm sóc dự phòng, kết quả hoạt động tại Anh tốt hơn, cùng với việc tối ưu hóa các trung tâm. Ban quản trị dự kiến đóng 45–50 trung tâm hoạt động kém trong năm 2026, đồng thời mở rộng tỷ lệ sử dụng dịch vụ chăm sóc dự phòng và tận dụng các đối tác doanh nghiệp. Trong ngắn hạn, công ty kỳ vọng tăng trưởng đăng ký, tăng phí học phí và cải thiện tỷ lệ lợi nhuận nhờ các khoản cắt giảm này, với các điểm theo dõi chính là tốc độ đóng trung tâm, mức độ tiếp nhận dịch vụ chăm sóc dự phòng, cũng như thực thi giá cả và quản lý chi phí lao động/bảo hiểm.

CPI Mỹ thấp hơn dự kiến đã làm dịu lo ngại về lạm phát, củng cố trường hợp khả năng cắt lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang trong năm nay.

Các chỉ số cổ phiếu chính của Mỹ giảm nhẹ: Dow Jones giảm 0.21% về 49,349.70; S&P 500 giảm 0.03% về 6,830.99; Nasdaq Composite giảm 0.28% về 22,533.82. Cắt giảm 25 điểm cơ sở vào tháng 7 có thể xảy ra, và có thể tiếp tục vào cuối năm.

Dữ liệu tháng 1: CPI tăng 2.4% so với cùng kỳ (dự kiến 2.5%); CPI nội địa tăng 2.5% so với cùng kỳ (dự kiến 2.5%); số lượng việc làm phi nông nghiệp tăng mạnh nhất trong gần một năm, tỷ lệ thất nghiệp bất ngờ giảm.

Việt Nam không áp dụng, nhưng Washington là một tiểu bang có chế độ tài sản vợ chồng, nơi việc lựa chọn hình thức sở hữu tài sản ảnh hưởng đến sự ổn định chỗ ở gia đình. Một người hưu trí từng kết hôn hai lần đang tìm kiếm sự rõ ràng pháp lý về việc sở hữu căn nhà gia đình do các giấy chứng nhận đồng sở hữu theo kiểu tenancy in common. Ông muốn thiết lập quyền thừa kế người còn sống (JTWROS) để tránh những biến động nếu vợ chồng lần thứ ba qua đời, trong khi người bạn đời của ông lại muốn giữ lại việc chia sẻ tài sản theo kiểu đồng sở hữu, có thể khiến con gái ông không thừa kế bất cứ tài sản nào.

Các chuyên gia pháp lý lưu ý rằng ở Washington, quyền thừa kế người còn sống thường vượt trội hơn kiểu đồng sở hữu kèm theo quyền thừa kế (CPROS) nhờ tính tự động trong thừa kế cùng với các lợi ích thuế, bao gồm việc tăng giá trị cơ sở. Tài sản hôn nhân thường được phân chia công bằng hơn trong các mối quan hệ kéo dài, trong khi các mối quan hệ ngắn hạn hướng đến việc khôi phục vị trí trước hôn nhân. Washington không áp dụng quyền chọn cho vợ chồng còn sống. Các giải pháp thực tế bao gồm CPROS hoặc thỏa thuận quyền sở hữu sống được lập rõ ràng trong thỏa thuận tiền hôn nhân để bảo vệ mong muốn của cả hai bên và ngăn ngừa sự bất ổn chỗ ở trong tương lai.

Lạm phát hàng năm của Mỹ đã giảm xuống 2.4% vào tháng 1, mức thấp nhất trong 8 tháng gần đây, tốc độ tăng hàng tháng giảm từ 0.3% của tháng 12 xuống còn 0.2%.

Chỉ số lạm phát nhân dân tệ cơ bản (Core CPI) hàng năm cũng giảm xuống 2.5%, mức thấp nhất kể từ tháng 3 năm 2021, phản ánh tác động của hiệu ứng cơ sở từ lạm phát cao trong năm ngoái.

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) của Mỹ tăng 2.4% so với cùng kỳ năm trước vào tháng 1 năm 2026, thấp hơn dự kiến 2.5% và là tốc độ chậm nhất kể từ tháng 5 năm 2025. Giá thực phẩm và nhà ở tăng lên, trong khi giá năng lượng giảm 1.5% trong tháng 1, phần nào bù đắp những mức tăng.

Lạm phát trừ thực phẩm và năng lượng (core inflation) trong tháng 1 tăng lên 2.5%. Chỉ số này đo lường một篮子 các hàng hóa và dịch vụ mà người tiêu dùng thường mua. Số liệu tháng 1 bị trì hoãn do sự đình công bộ phận vào đầu tháng.

Các chỉ số cổ phiếu Mỹ mở cửa ở mức giảm do các nhà đầu tư đang xử lý báo cáo kết quả kinh doanh và chờ báo cáo CPI lúc 8:30 giờ EST, được kỳ vọng là lãi suất đã giảm từ 2.7% xuống còn 2.5%, với mức lạm phát cơ bản cũng có xu hướng giảm. Chỉ số Dow Jones và S&P 500 giảm 0.3%, trong khi chỉ số Nasdaq giảm 0.4%; ngành công nghệ dẫn đầu về việc giảm giá trong ngày hôm trước.

Các tài sản tài chính biến động: Bitcoin khoảng 67.000 USD, vàng khoảng 4.990 USD/ounce, giá dầu WTI khoảng 62.40 USD/thùng, và lãi suất trái phiếu 10 năm giữ ở mức 4.10%.

Những động thái cổ phiếu nổi bật: Applied Materials tăng mạnh nhờ kết quả quý I vượt kỳ vọng cùng thỏa thuận giải quyết một cuộc điều tra xuất khẩu trị giá 252,5 triệu USD, cổ phiếu tăng hơn 10% trước phiên mở cửa. Rivian báo cáo doanh thu 1.29 tỷ USD và hướng đến 62.000-67.000 chiếc được giao trong năm 2026, với việc ra mắt mẫu SUV trong quý II và sự kiện sản phẩm vào ngày 12 tháng 3; cổ phiếu tăng 22% trước phiên mở cửa. Coinbase tăng giá dù báo cáo lỗ ròng quý IV là 2.49 USD/cổ phiếu, do quản trị cấp sắc nét về triển vọng dài hạn trong lĩnh vực tiền mã hóa cùng việc đa dạng hóa vào thị trường cổ phiếu và thị trường dự đoán giữa bối cảnh biến động chung.

Công ty Reliance Industries (RIL) đã được Cục Quản lý Tài sản Ngoại quốc (OFAC) thuộc Bộ Tài chính Mỹ cấp phép để mua, nhập khẩu và xuất khẩu dầu thô Venezuela, theo nguồn tin được biết đến rộng rãi tại Reuters. Giấy phép này, được nộp sau khi ứng tuyển vào tháng trước, được kỳ vọng sẽ khôi phục lại nguồn cung dầu từ Venezuela cho nhà máy lọc dầu lớn nhất thế giới tại Jamnagar, Ấn Độ, có thể thúc đẩy xuất khẩu dầu từ cơ sở lọc dầu này.

Trong bối cảnh thỏa thuận thương mại giữa Ấn Độ và Mỹ, Ấn Độ đang cân nhắc sử dụng dầu thô Venezuela để thay thế nguồn dầu từ Nga. Trước khi các lệnh trừng phạt được áp dụng đối với Rosneft và Lukoil, RIL đã nhập khẩu hơn 500.000 thùng dầu mỗi ngày từ Nga dưới thỏa thuận dài hạn với Rosneft. Năm nay, các nhà máy lọc dầu tại Ấn Độ đã tăng cường mua dầu từ châu Phi Tây và Trung Đông để bù đắp nguồn cung dầu bị mất đi từ Nga.

Kết quả quý IV năm tài chính 2025 của JFROG vượt kỳ vọng, với doanh thu tăng 25,2% so với cùng kỳ năm trước lên 145,3 triệu USD và EPS (không tính GAAP) là 0,22 USD, vượt dự kiến 16,2 điểm phần trăm. Ước tính doanh thu cho quý I năm tài chính 2026 ở mức giữa là 147 triệu USD, vượt kỳ vọng 2,4 điểm phần trăm.

Xu hướng tăng trưởng được thúc đẩy bởi sự phổ biến mạnh mẽ của JFrog Advanced Security and Curation, mở rộng các dịch vụ đám mây và an ninh, cùng các mối quan hệ đối tác ngành ngày càng sâu rộng. Lãnh đạo công ty ghi nhận sự tăng trưởng đến từ các khối lượng công việc AI đang phát triển, cùng với nền tảng quản lý nhị phân tích hợp, nơi mà các doanh nghiệp ngày càng sử dụng nó làm hệ thống ghi chép chính cho các nhị phân và mô hình AI. Trong tương lai, triển vọng phụ thuộc vào nhu cầu liên tục về an ninh và công nghệ AI, sự chấp nhận rộng rãi hơn trong các doanh nghiệp, cùng tác động từ các chiến lược đối tác với NVIDIA và Hugging Face. Giá đóng cửa là 55,14 USD, tăng từ 53,30 USD trước báo cáo kết quả.

Instacart (NASDAQ: CART) báo cáo doanh thu quý IV năm 2025 đạt 992 triệu USD, tăng 12.3% so với cùng kỳ năm trước; lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu (không tính GAAP) là 0.97 USD, vượt kỳ vọng 2.8%. Số lượng người dùng tăng 13.4% so với cùng kỳ nhờ mở rộng hợp tác với các nhà bán lẻ lớn như Costco tại châu Âu và sự gia tăng sử dụng các giải pháp quảng cáo.

Tăng trưởng được thúc đẩy bởi nền tảng doanh nghiệp được mở rộng và hiệu quả vận hành nhờ đầu tư vào AI, với CFO Emily Maher nhấn mạnh sự cải thiện về năng suất và độ tin cậy của hệ thống. Công ty lên kế hoạch mở rộng mạng lưới quảng cáo, mở rộng ra thị trường quốc tế, đồng thời kiểm soát chi phí chặt chẽ. Giá cổ phiếu đóng cửa ở mức 37.78 USD, tăng từ 33.24 USD, phản ánh sự vượt kỳ vọng về kết quả tài chính và hướng dẫn tăng trưởng. Các điểm theo dõi chính bao gồm tốc độ tiếp nhận nền tảng doanh nghiệp, sự mở rộng quốc tế thông qua tích hợp với nhà bán lẻ mới, và việc mở rộng các công cụ AI như Cart Assistant, được kỳ vọng sẽ nâng cao mức độ tương tác của khách hàng và hiệu quả vận hành.

Airbnb công bố doanh thu quý 4 năm 2025 tăng 12% so với cùng kỳ năm trước lên 2.78 tỷ USD, vượt kỳ vọng. Điểm giữa của dự kiến doanh thu quý 1 năm 2026 là 2.61 tỷ USD, cao hơn dự kiến thị trường 3 điểm phần trăm; lợi nhuận trên cổ phiếu không GAAP là 0.56 USD, vượt kỳ vọng. Kết quả tích cực đã thúc đẩy cổ phiếu đóng cửa ở mức 122.68 USD, tăng 5.74 USD so với phiên trước.

Hiệu quả này được thúc đẩy bởi việc ra mắt các tính năng mới như Reserve Now, Pay Later, các chính sách hủy bỏ đã được điều chỉnh lại, cùng với giá cả minh bạch, dưới sự hỗ trợ của chương trình đổi mới nội bộ Hawaii. Lãnh đạo kỳ vọng doanh thu sẽ tăng trưởng hai chữ số vào năm 2026 nhờ các tiến bộ về trí tuệ nhân tạo, mở rộng dịch vụ khách sạn và trải nghiệm, cùng các khoản đầu tư toàn cầu, với trọng tâm duy trì tỷ lệ EBITDA điều chỉnh ổn định và quản lý chi phí hiệu quả thông qua đầu tư công nghệ và tái đầu tư sản phẩm. Các điểm theo dõi chính bao gồm việc triển khai toàn cầu của Reserve Now, Pay Later, mở rộng vào thị trường quốc tế trong lĩnh vực khách sạn và trải nghiệm, cũng như quy mô hỗ trợ khách hàng thông minh bằng trí tuệ nhân tạo trên nhiều ngôn ngữ và khu vực.

Ngày 13 tháng 2 năm 2026, chỉ số CAC 40 đóng cửa giảm 0.45 điểm phần trăm, chịu ảnh hưởng bởi các báo cáo kết quả kinh doanh hỗn loạn từ ngân hàng và công nghiệp châu Âu, làm suy yếu lòng tin của nhà đầu tư.

Cùng ngày, chỉ số rộng hơn là Euro Stoxx 600 giảm 0.35 điểm phần trăm. Sự giảm điểm này phản ánh độ nhạy cảm gia tăng với tâm lý rủi ro toàn cầu, với năng lượng và vật liệu lần lượt giảm 1.2% và 0.7%. Các cổ phiếu giảm mạnh bao gồm LVMH (-2.1%) và Air France (-1.8%).

Ngày 13 tháng 2 năm 2026, Enbridge đã chính thức khẳng định dự báo kết quả kinh doanh cho năm 2026 đồng thời tăng cổ tức 3% nhờ hiệu suất vượt kỳ vọng trong quý 4.

Kết quả quý 4 điều chỉnh cho EPS đạt 1.45 USD, vượt kỳ vọng 1.42 USD. Thành tích này được ghi nhận nhờ giá dầu khí tăng mạnh và lưu lượng hàng hóa qua các tuyến ống ổn định. Việc tăng cổ tức phản ánh niềm tin về dòng tiền mặt và triển vọng tăng trưởng trong tương lai của công ty.

Công ty Astrotech Corp. (NASDAQ: ASTRO) công bố lỗ ròng trong quý II năm 2025 là 18 triệu USD, giảm từ 22 triệu USD cùng kỳ năm trước, theo bản phát hành kết quả kinh doanh.

Sự cải thiện đến từ việc kiểm soát chi phí và sự bù đắp từ khoản giảm giá một lần do xử lý nghĩa vụ pháp lý trị giá 4 triệu USD, không được tính vào so sánh cùng kỳ năm trước. Doanh thu quý II đạt 45 triệu USD, tăng 3% so với 43,7 triệu USD của quý II năm 2024.

Ông John Martinez, Chủ tịch HĐQT, cho biết công ty đang tập trung giảm nợ và dự kiến sẽ báo cáo dòng tiền hoạt động dương trong quý I năm 2026.

Aprea Pharmaceuticals (APHA) đã công bố vào ngày 13 tháng 2 năm 2026 việc mở rộng bảo hộ bản quyền toàn cầu cho liệu pháp ung thư khối tổn thương kép (DDR) dẫn đầu của họ, AP-223, bao gồm các thị trường trọng điểm như EU, Nhật Bản và Trung Quốc, kéo dài bảo hộ đến năm 2034.

Bước đi này xảy ra sau kết quả thử nghiệm giai đoạn 2 tích cực đối với các khối u rắn, cho thấy tỷ lệ đáp ứng tổng thể 40% ở các bệnh nhân đã từng được điều trị mạnh, với thời gian sống không tiến triển trung bình là 12 tháng, dự kiến sẽ hỗ trợ các thử nghiệm giai đoạn tiếp theo cũng như các doanh thu tiềm năng của công ty.

Công ty dược phẩm sinh học Immunic Pharmaceuticals thông báo vào ngày 13 tháng 2 năm 2026 đã hoàn thành phát hành riêng lẻ trị giá 400 triệu USD, vượt mức mong đợi với sự ủng hộ mạnh mẽ từ các nhà đầu tư tổ chức.

Khoản tiền huy động sẽ được sử dụng để triển khai thương mại hóa liệu pháp dẫn đầu của công ty là IMMU-210, đồng thời đã ký kết thỏa thuận thương mại mới với một nhà sản xuất dược phẩm lớn. Cổ phiếu đóng cửa ở mức 18.75 USD, tăng 12.3% trên sàn NASDAQ, phản ánh niềm tin của nhà đầu tư vào nguồn vốn và mối hợp tác.

Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) đã phê duyệt hệ thống phẫu thuật Stealth AXiS của Medtronic (MDTX) cho phẫu thuật cột sống có hiệu lực từ ngày 13 tháng 2 năm 2026, đánh dấu lần đầu tiên một hệ thống máy móc phẫu thuật robot đạt được chứng nhận CE trong lĩnh vực cột sống, mở rộng vị thế trong lĩnh vực thiết bị phẫu thuật nội soi robot.

Căn cứ vào dữ liệu lâm sàng, hệ thống này cung cấp độ chính xác cải thiện và rút ngắn thời gian phẫu thuật cho một số thủ thuật cụ thể, được chỉ định cho phẫu thuật liên hợp giữa các đốt lưng và ngực, cũng như đặt thiết bị định vị cột sống. Medtronic kỳ vọng phê duyệt này sẽ thúc đẩy tăng trưởng cho phân khúc thiết bị phẫu thuật robot, hỗ trợ tăng doanh thu và thị phần trong thị trường thiết bị phẫu thuật robot trị giá khoảng 1,5 tỷ đô la.

Theo số liệu từ Tổng cục Thống kê Mỹ, giá tiêu dùng của người tiêu dùng (CPI) tăng 0.2% so với cùng kỳ tháng 1/2026, thấp hơn dự báo trung vị là 0.3%.

CPI điều chỉnh loại trừ hàng hóa dịch vụ (core PCE) tăng 0.4% so với cùng kỳ, giữ chỉ số giá PCE hàng tháng ở mức khoảng 4.9% vào tháng 1/2026. Tăng trưởng chậm lại cho thấy có tiến triển nhất định trong kiểm soát lạm phát, tuy nhiên các quyết định chính sách tiền tệ của Hội đồng Chính sách Tiền tệ (Fed) vẫn là tâm điểm chú ý khi họ dự kiến họp vào ngày 20-21/2.

Công ty Essent Group (ESNT) báo cáo doanh thu ròng quý IV giảm 12.3% xuống 41,7 triệu USD, chấm dứt chuỗi 12 quý liên tiếp báo lãi.

Sự sụt giảm do chi phí lãi và thuế tăng cao, nhưng được bù đắp một phần bởi giá năng lượng thấp hơn và chi phí sự cố ngắt điện giảm.

Doanh thu quý này đạt 1.08 tỷ USD, giảm 3.2% so với 1.12 tỷ USD cùng kỳ năm ngoái.

Công ty đổ lỗi cho sự gia tăng chi phí cơ sở định giá và chi phí vay vốn cao hơn.

Lợi nhuận trên mỗi cổ phần quý này là 0.64 USD, giảm từ 0.70 USD trong quý IV năm ngoái.