Vào ngày 3 tháng 2 năm 2026, OpenAI chính thức ra mắt OpenAI Frontier (OFAI), một nền tảng toàn diện giúp doanh nghiệp xây dựng và quản lý các AI Agent. Nền tảng mở này hỗ trợ việc xây dựng các Agent không đến từ OpenAI, cung cấp quyền truy cập an toàn đến dữ liệu và ứng dụng bên ngoài, cùng các quy trình đăng ký và kiểm soát cấp bậc.

OpenAI Frontier được cấu trúc theo mô hình quản lý nhân viên, tích hợp vòng lặp phản hồi để liên tục cải thiện năng lực của các Agent. Hiện tại, dịch vụ chỉ mở ra cho một số lượng nhỏ người dùng, chi tiết giá chưa được công bố trong buổi họp báo. Các đối tác đầu tiên bao gồm Hewlett Packard, Oracle, State Farm và Uber. Sản phẩm này đáp ứng nhu cầu gia tăng quản lý AI Agent khi chúng trở thành yếu tố bắt buộc vào năm 2024. Gartner gọi các nền tảng này là “tài sản có giá trị cao nhất trong AI” và là cơ sở hạ tầng thiết yếu. OpenAI cũng tiếp tục mở rộng tầm ảnh hưởng trong lĩnh vực doanh nghiệp thông qua các thỏa thuận mới với ServiceNow và Snowflake.

Eikon Therapeutics đã bắt đầu giao dịch trên sàn Nasdaq vào ngày 5 tháng 2 năm 2026 với giá phát hành 18 USD, mở cửa ở mức 17.05 USD, giảm 5.3% so với giá đề xuất. Doanh nghiệp đã bán 21.2 triệu cổ phần trong đợt phát hành được mở rộng tại mức giá cao nhất trong khoảng 16–18 USD, huy động 381.2 triệu USD, đưa mức định giá của công ty lên khoảng 860.3 triệu USD.

Công ty công nghệ sinh học được thành lập vào năm 2019 bởi Eric Betzig cùng các đồng sáng lập khác, đang phát triển các liệu pháp miễn dịch chống ung thư hướng đến việc điều chỉnh liều lượng dựa trên các chỉ số sinh học để cân bằng giữa kích hoạt miễn dịch và độ chịu đựng. Dược phẩm EIK1001 đang được thử nghiệm kết hợp với thuốc Keytruda của Merck trong các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn giữa đến cuối cho bệnh ung thư tế bào T da. Đợt phát hành này diễn ra trong bối cảnh thị trường đầu tư năm 2026 khởi đầu chọn lọc, trong đó nhu cầu mạnh mẽ và mức giá đề xuất cao hơn phản ánh mức độ hào hứng của nhà đầu tư chứ không phải sự phổ biến như trong những năm trước.

Các nhà phân tích Stifel dự báo giá Bitcoin có thể xuống mức 38.000 USD trong ngắn hạn, dựa trên mức giảm khoảng 42% kể từ mức 65.433 USD vào thứ Tư (CoinGecko). Dựa trên các mức đáy lịch sử (2011: 93%, 2014: 84%, 2018: 83%, 2022: 76%), họ kỳ vọng một mức giảm có thể lên đến 70% trong đợt này, đây là kịch bản xấu nhất.

Sự sụt giảm gần đây được liên kết với các tín hiệu thắt chặt chính sách của Cục Dự trữ Liên bang vào tháng 12 cùng với xu hướng thận trọng, tạo ra khoảng cách ngày càng lớn giữa Bitcoin và chỉ số Nasdaq 100 kể từ tháng 10. XRP dẫn đầu sự sụt giảm trong thị trường tiền mã hóa khi Ethereum và Dogecoin cũng lao dốc theo. Kỳ vọng lạm phát tăng cao và căng thẳng tài chính từ đầu tư vào AI đã làm suy yếu các cổ phiếu công nghệ, vốn có mối liên hệ với Bitcoin, tạo ra môi trường biến động mạnh. Nếu các quan chức FOMC tiếp tục đuổi theo chiến lược thắt chặt dữ liệu, triển vọng cho Bitcoin và các cổ phiếu công nghệ có thể vẫn giữ mức thận trọng.

Công ty công nghệ Anthropic đã chính thức ra mắt phiên bản Claude Opus 4.6 vào ngày 5 tháng 2, mở rộng kích thước cửa sổ ngữ cảnh từ 200.000 lên đến 1 triệu token, đồng thời tăng cường khả năng lập luận và lập trình, nhằm củng cố nền tảng Cowork AI phục vụ các tác vụ văn phòng và lập trình, có thể cạnh tranh với các phần mềm chuyên dụng trong lĩnh vực pháp lý, tài chính và công nghệ.

Phản ứng thị trường diễn biến mạnh: chỉ số quỹ phần mềm đã giảm hơn 6% vào thứ Hai, trong đó Thomson Reuters giảm 15.83% và Legalzoom giảm 19.8%. Chỉ số Nasdaq rơi vào mức tồi tệ nhất trong hai ngày kể từ tháng 4, tiếp tục giảm thêm 0.7% vào thứ Tư. Mô hình mới vượt trội hơn phiên bản GPT-5.2 của OpenAI trên các bài kiểm tra đánh giá công việc trí tuệ, đồng thời tích hợp tính năng PowerPoint nghiên cứu tiền hành, tự động tạo các trang trình chiếu phù hợp với mẫu thiết kế doanh nghiệp. Theo Oxford Economics, số lượng vị trí tuyển dụng ngành học CS và toán học đã giảm 8% kể từ năm 2022, trong khi 90% nhân viên công nghệ sử dụng AI trong công việc hàng ngày. Các nhà phân tích cảnh báo về những lo ngại về an ninh và tích hợp hệ thống IT sẽ giới hạn việc thay thế các công cụ cũ, tuy nhiên cạnh tranh đang ngày càng gay gắt với các plugin Cowork của Anthropic cùng nền tảng AI agent mới của OpenAI được công bố gần đây.

Công ty KB Financial Group công bố lợi nhuận ròng quý I/2025 đạt 233.8 tỷ won, tăng 12.3% so với 209.3 tỷ won cùng kỳ năm 2024.

Sự tăng trưởng được thúc đẩy bởi thu nhập lãi vượt kỳ vọng, cùng với các khoản lợi nhuận từ ngành bảo hiểm và quản lý tài sản. Công ty đổ lỗi sự cải thiện đến việc phê duyệt vay tăng cường và nền tảng tiền gửi ổn định. Đối với năm 2025, công ty duy trì dự kiến lợi nhuận ròng trong khoảng 830 tỷ đến 850 tỷ won, so với 780 tỷ đến 800 tỷ won trong năm 2024.

Ngày 5 tháng 2 năm 2026, cổ phiếu McKesson (MCK) tăng 16% sau khi công bố việc mua lại một nhà cung cấp dịch vụ logistics và chuỗi cung ứng lớn, với giá trị giao dịch vượt quá 1 tỷ USD.

Giao dịch này vẫn còn phải được phê duyệt bởi các cơ quan quản lý, dự kiến sẽ hoàn tất vào cuối quý đầu tiên năm 2026. Mục tiêu của thương vụ này là mở rộng phạm vi phủ sóng khu vực và tăng cường năng lực chuỗi cung ứng tích hợp, từ đó củng cố vị thế của công ty trong ngành phân phối y tế.

Coca-Cola chính thức thông báo sẽ ngừng sản xuất các loại nước ép đóng đông dạng đậm đặc của Minute Maid vào quý I năm 2026, do xu hướng tiêu dùng đang thay đổi.

Kho dự trữ hiện có sẽ tiếp tục được bán cho đến hết hàng tồn kho. Dòng sản phẩm này, bắt đầu từ năm 1946, đã góp phần đưa Minute Maid trở thành một thương hiệu hàng đầu trong ngành đồ uống; quyết định này phản ánh chiến lược chuyển hướng của công ty về các sản phẩm phù hợp với nhu cầu thị trường hiện tại, đồng thời tập trung vào sự phát triển của phân khúc nước ép rộng hơn.

Coca-Cola đã thông báo sẽ ngừng sản xuất dòng nước ép Minute Maid dạng đông lạnh, một dòng sản phẩm đã tồn tại trong 80 năm, hiệu lực từ quý tới.

Quyết định này xuất phát từ sự thay đổi trong sở thích tiêu dùng và chiến lược chuyển hướng sang các sản phẩm phù hợp hơn với thị hiếu hiện tại. Dòng nước ép đông lạnh sẽ tiếp tục bày bán cho đến khi hết hàng, với các hương vị bị ảnh hưởng bao gồm cam, trà xanh, nước ép cam hồng, nước ép cam trộn dâu cam, và nước ép chanh.

Việc ngừng sản xuất phản ánh sự suy yếu trong phân khúc nước ép đông lạnh, giảm 7,9% trong 52 tuần kết thúc ngày 24 tháng 1 (theo NIQ). Dù phân khúc nước ép tổng thể đã tăng thị phần nhờ các hương vị không chứa đường trong quý vừa rồi, nước ép đông lạnh vẫn được ngừng sản xuất.

Các biện pháp này có thể ảnh hưởng đến lợi nhuận cổ đông, khi công ty đẩy mạnh chuyển đổi sang các dòng sản phẩm phù hợp hơn với xu hướng hiện tại.

Ứng dụng AI trò chuyện ChatGPT của OpenAI đang đối mặt với sự suy giảm thị phần: từ 69.1% vào tháng 1 năm 2025, thị phần trên ứng dụng đã giảm xuống còn 45.3% vào năm 2026, trong khi Gemini tăng từ 14.7% lên 25.2%, Grok từ 1.6% lên 15.2% vào năm 2026.

Dữ liệu lưu lượng cho thấy xu hướng tương tự: vào tháng 1 năm 2026, lưu lượng hàng tháng của Gemini vượt quá 2 tỷ, và lưu lượng người dùng độc lập hàng tháng (MAU) vào quý 4 năm 2025 đạt 7.50 tỷ, so với 8.10 tỷ của ChatGPT. Ở tháng 12 năm 2025, lưu lượng trang web của Gemini vượt hơn 28.38% so với lưu lượng của ChatGPT, trong khi lưu lượng của ChatGPT giảm 5.59%.

Theo đánh giá của Menlo Ventures, thị phần trong thị trường AI doanh nghiệp thuộc về Anthropic khoảng một phần ba, vượt xa 25% của OpenAI và 20% của Gemini. Trung bình, thời gian sử dụng mỗi ngày của ChatGPT là 34.7 phút, tỷ lệ người dùng sử dụng nhiều ứng dụng đồng thời tăng lên 20%.

Vào tháng 12, Sam Altman, Chủ tịch điều hành của OpenAI, đã phát hành cảnh báo cấp độ cao nhất trong 8 tuần để tập trung vào các sản phẩm cốt lõi trước sự cạnh tranh gay gắt. Nếu thị phần của ChatGPT tiếp tục giảm, điều này có thể làm phức tạp kế hoạch niêm yết vào cuối năm 2026, đặc biệt khi Anthropic cũng đang cân nhắc một lần niêm yết công khai.

Ngày 5 tháng 2 năm 2026, Anthropic (ANTH.PVT) đã công bố Opus 4.6, phiên bản mạnh nhất dành cho doanh nghiệp và công tác trí thức, mở rộng từ các plug-in tập trung vào doanh nghiệp mới vừa ra mắt cho Claude Cowork. Mô hình này tuyên bố có thể sản xuất kết quả đạt tiêu chuẩn trong lần đầu tiên, phân tích dữ liệu tài chính và các báo cáo pháp lý, cũng như hoàn thành các nhiệm vụ lập trình trong vài giờ thay vì vài ngày, vượt trội hơn GPT-5.2 và Gemini 3 Pro trong các bài kiểm tra chuẩn.

Sự kiện này xảy ra ngay sau khi OpenAI công bố nền tảng Frontier vào cùng ngày, làm gia tăng cạnh tranh với các công ty cung cấp SaaS. Từ đầu năm 2026, cổ phiếu của Salesforce (CRM), SAP (SAP), Intuit (INTU) và Thomson Reuters (TRI) lần lượt giảm 25%, 18%, 32% và 30%, phản ánh lo ngại của nhà đầu tư về việc bị thay thế bởi các nền tảng AI đối với phần mềm truyền thống.

Thị trường chứng khoán Mỹ sụt giảm mạnh vào ngày 5 tháng 2 do suy yếu kinh tế và chi phí triển khai AI gia tăng. Chỉ số S&P 500 giảm 1,0% xuống 6.810, chỉ số Dow Jones giảm 1,0% xuống 49.025, chỉ số Nasdaq Composite giảm 1,2% xuống 22.636, chạm mức đáy trong phiên.

Alphabet dự kiến đầu tư tối đa 185 tỷ USD vào công nghệ AI mới, khiến cổ phiếu giảm 3% vào cuối phiên ngày 5 tháng 2. Số liệu thị trường lao động cho thấy số lượng việc làm dự kiến cắt giảm cao nhất kể từ năm 2009, cùng với sự giảm sút số lượng vị trí tuyển dụng. Thị trường tiền mã hóa cũng chịu áp lực: Bitcoin giảm 8,5% xuống khoảng 67.389 USD giữa cảnh báo về vòng xoáy chết chóc (death spiral) và lập trường của chính phủ Mỹ không ủng hộ tiền mã hóa. Ethereum giảm 7% xuống 1.966 USD, vàng giảm 2% xuống 4.851 USD mỗi ounce. Lợi suất trái phiếu 10 năm của Mỹ giảm 7 điểm cơ sở xuống 4,206% khi nhà đầu tư bán tháo trái phiếu.

Những công ty khởi nghiệp công nghệ AI đang chuyển từ việc phát hành cổ phần hai lần nhằm mục đích lợi ích của các nhà sáng lập sang công cụ giữ chân nhân viên. Vào tháng 5 năm 2026, Clay đã cho phép phần lớn nhân viên đặt cổ phần tại mức định giá 1.5 tỷ USD, giảm từ 3.1 tỷ USD vào tháng 8. Linear, đối thủ Atlassian đã từng bước, hoàn tất đợt phát hành hai lần cho nhân viên tại mức 1.25 tỷ USD sau đợt C Series; ElevenLabs đã cấp phép nhân viên đặt cổ phần với định giá 6.6 tỷ USD, gấp đôi mức định giá trước đây, với quy mô bán hàng là 100 triệu USD.

Xu hướng này nhằm tăng cường tinh thần làm việc và giữ chân nhân viên trong bối cảnh cạnh tranh gay gắt cùng với tốc độ tăng trưởng doanh thu nhanh chóng, bao gồm việc ARR của Clay tăng 3 lần lên 100 triệu USD trong một năm. Dù mang lại lợi ích cho nhân viên, xu hướng này có thể kéo dài thời gian tồn tại dưới hình thức đầu tư tư nhân, giảm số lượng niêm yết trên thị trường chứng khoán, tạo ra thách thức cho các nhà đầu tư chiến lược và các đối tác vốn hạn chế trong việc thu hồi lợi nhuận dưới dạng tiền mặt.

Công ty công nghệ Anthropic (ANTH.PVT) đã chính thức ra mắt mô hình Claude Opus 4.6 vào ngày 5 tháng 2 năm 2026, với khả năng xử lý dài hạn được cải thiện, cùng những tiến bộ trong lập trình và tài chính, đạt đến mức xử lý 1 triệu token trên mỗi lệnh, tương đương với năng lực của Google và một phiên bản Claude ít mạnh hơn.

Sự kiện này diễn ra giữa làn sóng bán tháo cổ phiếu phần mềm truyền thống do cạnh tranh tích hợp AI vào các công cụ và quy trình cũ. Cổ phiếu của Salesforce, Workday và Thomson Reuters giảm khoảng 3% vào ngày 5 tháng 2, tiếp tục xu hướng giảm trong thời gian gần đây.

Scott White, Phó giám đốc cấp cao về Sản phẩm, cho biết mục tiêu của công ty là kết nối AI với phần mềm cũ, làm giảm ngưỡng sử dụng, mang lại giá trị lớn hơn, đồng thời nhấn mạnh các đối tác để tăng cường các công cụ hiện có.

HUAWEI Tek đã quyết định tạm hoãn lần đầu tiên kể từ những năm 1990 việc phát hành dòng sản phẩm GeForce RTX, bao gồm dòng RTX 50 “Kicker” và dòng RTX 60 thế hệ mới.

Quyết định này xuất phát từ nhu cầu tính toán AI tăng mạnh và chuỗi cung ứng chung với Samsung, SK Hynix, Micron đã gây ra tình trạng thiếu hụt芯片 nhớ. Do chi phí nhớ tăng cao, công ty đang chuyển nguồn lực sang các sản phẩm AI có tỷ suất lợi nhuận cao hơn. Một số mẫu RTX 50 đã bán hết hàng với mức giá cao hơn 30% so với giá bán lẻ. Đại diện công ty xác nhận việc tiếp tục cung cấp các sản phẩm hiện có, đồng thời tăng năng lực và hợp tác để cải thiện nguồn cung, với thời điểm tái triển dự kiến phụ thuộc vào sự phục hồi nguồn cung. Nhu cầu nhớ trong học tập AI vượt xa tốc độ tăng trưởng của GPU trò chơi, trong khi doanh thu từ trò chơi đã giảm từ 35% vào năm 2022 xuống còn khoảng 8%, trong khi tỷ suất lợi nhuận của sản phẩm AI đạt 65%.

Vinci SA công bố doanh thu quý I/2025 đạt 1,83 tỷ euro, tăng 12% so với 1,639 tỷ euro cùng kỳ năm 2024.

Cập nhật dự báo lợi nhuận năm 2025 lên 1,1 tỷ euro, tăng 100 triệu euro so với mức 1,0 tỷ euro trước đây, phản ánh hiệu suất vận hành vượt kỳ vọng cùng với tối ưu chi phí. Doanh thu từ các lĩnh vực bất động sản và cơ sở hạ tầng đóng vai trò chính, trong đó doanh thu hoạt động của bộ phận cơ sở hạ tầng tăng 20% trong quý I/2025.

Giá cổ phiếu tại Paris (VN:1994H) đóng cửa ở mức 13,25 euro, tăng 1,8% trên ngày giao dịch.

Ba thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ, bao gồm Maria Cantwell, Tammy Duckworth và Ed Markey, đã yêu cầu ngày 5 tháng 2 năm 2026 từ Bộ Giao thông Liên bang Mỹ xác minh việc Administrator Cục Hàng không Liên bang Bryan Bedford có đã bán cổ phần của mình tại Republic Airways hay không, cũng như có nghĩa vụ phải thanh lý các khoản lợi nhuận trước ngày 7 tháng 10 năm 2025 hay không.

Vào tháng 12 năm 2025, ông Bedford cho biết ông chưa bán cổ phần nhưng sẽ từ nhiệm khỏi các vấn đề liên quan đến Republic Airways trong khi cố gắng bán lại. Bà Cantwell cáo buộc ông Bedford vi phạm thỏa thuận đạo đức vì ông đã hứa sẽ thực hiện việc thanh lý vào ngày 7 tháng 10 năm 2025. Các thượng nghị sĩ đã yêu cầu Bộ Giao thông phải xử lý kỷ luật hoặc đưa ra các biện pháp khắc phục, cảnh báo rằng sự tha thứ sẽ làm suy yếu trách nhiệm của các quan chức cấp cao.

Pandora đang chuyển từ bạc sang platinum để giảm thiểu rủi ro từ biến động giá kim loại quý. Hiện tại, khoảng 60% sản phẩm của công ty là bạc, với mục tiêu giảm tỷ lệ này xuống còn khoảng 20%. Từ ngày 29/1/2026, giá bạc đã tăng từ 88 USD/ounce lên 58 USD/ounce, trong khi giá platinum khoảng 1.700 USD/ounce, gấp hơn một lần giá bạc.

Chiến lược này được thực hiện sau khi công ty tăng giá 5% vào tháng 10/2025, đóng góp vào việc tăng lợi nhuận quý 4/2025. Tuy nhiên, công ty cảnh báo biến động tiếp tục của vàng và bạc vẫn là “yếu tố cản lớn” đối với dự báo lợi nhuận. Công ty kỳ vọng doanh số tăng trưởng hữu cơ sẽ tăng ít hoặc khoảng 2% vào năm 2026. Hành động này nhằm đa dạng hóa danh mục khỏi bạc, tận dụng tính bền bỉ của platinum trong thiết kế sử dụng hàng ngày, đồng thời đã bảo hiểm khoảng 70% rủi ro bạc.

OpenAI đã chính thức ra mắt nền tảng Frontier cho các agent trí tuệ nhân tạo (AI) doanh nghiệp vào ngày 5 tháng 2 năm 2026, cho phép các doanh nghiệp xây dựng và triển khai các agent tích hợp liền mạch với hệ sinh thái phần mềm hiện có, đồng thời kết nối các nguồn dữ liệu phân tán từ các ứng dụng khác nhau để thực hiện các hành động trên tệp, công cụ và mã nguồn.

Những công ty đầu tiên chọn triển khai bao gồm HP, Intuit, Oracle, State Farm, Thermo Fisher, và Uber; BBVA, Cisco, và T-Mobile đang trong giai đoạn thử nghiệm. Hơn 1 triệu doanh nghiệp đã đang sử dụng phần mềm của OpenAI, và bước đi này được kỳ vọng sẽ mở rộng doanh thu cho doanh nghiệp của họ. Tin tức này đã kích thích làn sóng bán tháo trong thị trường chứng khoán phần mềm, với lo ngại rằng các agent AI sẽ thay thế các công cụ truyền thống. Các cổ phiếu như Salesforce giảm 3.08%, Thomson Reuters giảm 4.63%, trong khi Intuit và SAP gần như không có biến động. Trước đó, Anthropic đã công bố các plugin Cowork phục vụ các lĩnh vực như quảng cáo, pháp lý, hiệu suất làm việc, và bán hàng. Ông Jensen Huang, Chủ tịch điều hành của NVIDIA, cho biết các doanh nghiệp có xu hướng chọn tích hợp AI một cách từ từ thay vì thay thế toàn bộ các công cụ hiện tại.

Công ty Ensign Group (NASDAQ: ENSG) đã tăng 12.9% trong giao dịch trước phiên, dù kết quả quý 4 năm 2025 không đạt kỳ vọng nhưng đưa ra gần như chắc chắn dự báo tích cực cho năm 2026. Doanh thu quý 4 đạt 1.36 tỷ USD, tăng 20.2% so với cùng kỳ, nhưng thấp hơn dự kiến 1.50 tỷ USD; lợi nhuận cơ bản GAAP là 1.61 USD/cổ phần, thấp hơn mức 1.67 USD/cổ phần kỳ vọng. Công ty hướng đến 7.51 USD/lợi nhuận cơ bản cho năm 2026 (giá trị giữa), vượt kỳ vọng 9.4%, và doanh thu nửa năm đầu tiên được dự báo là 5.81 tỷ USD, vượt kỳ vọng 1.7%, thúc đẩy tâm lý tích cực trên thị trường.

Thị trường toàn cầu đối mặt với các trở ngại từ lập trường thận trọng của Cục Dự trữ Liên bang (Fed) trong việc cân bằng giữa hai mục tiêu chính sách, căng thẳng thương mại, đặc biệt là giữa Mỹ-Trung, cùng những lo ngại về can thiệp chính trị được làm nổi bật bởi những phát biểu của Tổng thống Trump về việc cắt giảm lãi suất. ENSG tăng 12.4% trong năm nay, đạt mức cao nhất 52 tuần tại 195.54 USD/cổ phần. Một khoản đầu tư 1.000 USD hiện đang trị giá khoảng 2.333 USD.

Chủ tịch HĐQT Tarang Amin cho biết e.l.f. Beauty đang tận dụng đà tăng mạnh từ việc mua lại dòng mỹ phẩm của Hailey Bieber, Rhodes, dù doanh số đã tăng lần lượt 28% ở phân khúc mỹ phẩm màu sắc và 16% ở dòng e.l.f. Skin. Với sự hiện diện tại khoảng 11.000 cửa hàng tiện lợi Dollar General, thương hiệu đã thu hút tới 60% lượng khách mới tại kênh này.

Các nhà phân tích cảnh báo rằng tốc độ tăng trưởng hữu cơ dự kiến sẽ chậm lại xuống mức khoảng 2% trong nửa cuối năm 2026, trong khi giá cổ phiếu đã giảm khoảng 8% trong vòng một năm qua. Andrea Teixeira, nhà phân tích tại JPMorgan, cảnh báo về sự chậm lại trong tăng trưởng của các hoạt động kinh doanh cốt lõi, phần lớn do các khoản doanh thu bị đẩy lên nhờ từ thương vụ mua lại. Amin giải thích các khoảng trống trong chuỗi cung ứng hiện tại là do thời điểm trong chu kỳ sản xuất, chứ không phải sự suy giảm nhu cầu.